第29届（北京）奥运会组织委员会
北京城建集团建筑标书翻译
北京汽车进出口公司资料翻译
中国石油化工集团北京化工研究院化工材料翻译
中国古代证券发展史翻译（中译英）
中国材料工业科工集团公司化工材料分析报告翻译
中国人民银行总行金融证券资料翻译
中国审计事务所：大型上市公司审计报告翻译
银行商业服务 金融政策法规翻译
银行货币系统法语翻译（中国印钞总公司）
《商务周刊》（美国三大周刊）中文金融证券版翻译经历
国家开发银行
某国有大型电信/石化公司上市报告翻译（海外某代理机构委托）
北京市金诚同达律师事务所-公司股权转让书翻译
中国人寿保险保险资料翻译
深圳发展银行北京分公司金融翻译
汇丰银行北京分公司调查问卷翻译
北京世纪康拓医疗器械有限公司机械说明书翻译
现代汽车汽车全套资料翻译
中国水利电力对外公司招投标书翻译
双日（上海）有限公司资料翻译
国际竹藤公司所有资料翻译（年报，产品等）
中国化工科学研究院化工文献翻译
中国石油集团钻井科学研究院地质勘探报告翻译
天译时代翻译公司完成北京比盖普科技发展有限公司机械说明书翻译
天译时代翻译公司完成中欣安泰投资发展集团有限公司财务报告翻译
天译时代翻译公司完成上海锐利纸制品有限公司医疗器械使用说明书视频翻译
天译时代翻译公司完成凯悦国际酒店管理（北京）有限责任公司报告翻译